Polityka Prywatności
Twoja prywatność jest dla nas najważniejsza. Dowiedz się, jak przetwarzamy i chronimy Twoje dane osobowe zgodnie z RODO.
Data obowiązywania: 30 października 2025 r.
Wersja dokumentu: 1.0
I. POSTANOWIENIA OGÓLNE
§1. Administrator danych osobowych
Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z korzystaniem z serwisu internetowego dostępnego pod adresem oraculum.pl (dalej jako: “Serwis”) jest Sonate spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Polsce, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Lublinie Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0001162191, NIP: 9462751627 REGON: 541212186 (dalej jako: “Administrator”).
We wszelkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych przez Administratora można kontaktować się: a) drogą elektroniczną na adres: kontakt@oraculum.pl; b) pisemnie na adres siedziby Administratora.
§2. Podstawy prawne
Administrator przetwarza dane osobowe zgodnie z:
- • Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (dalej jako: “RODO”);
- • Ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych;
- • Ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną;
- • Innymi właściwymi przepisami prawa polskiego i unijnego.
§3. Definicje
Ilekroć w niniejszej Polityce Prywatności jest mowa o:
- • Użytkowniku – rozumie się przez to osobę fizyczną korzystającą z Serwisu;
- • Koncie – rozumie się przez to indywidualny profil Użytkownika utworzony w Serwisie;
- • Personach AI – rozumie się przez to systemy sztucznej inteligencji wykorzystujące modele językowe, występujące w Serwisie pod nazwami handlowymi;
- • Usługach – rozumie się przez to usługi świadczone drogą elektroniczną przez Administratora za pośrednictwem Serwisu.
II. ZAKRES I CEL PRZETWARZANIA DANYCH
§4. Kategorie przetwarzanych danych osobowych
Administrator przetwarza następujące kategorie danych osobowych Użytkowników:
a) Dane identyfikacyjne:
- • adres poczty elektronicznej;
- • imię i nazwisko (fakultatywnie);
- • numer telefonu (fakultatywnie);
- • data urodzenia (fakultatywnie).
b) Dane uwierzytelniające:
- • zaszyfrowane hasło dostępowe;
- • tokeny sesji;
- • identyfikatory urządzeń.
c) Dane transakcyjne:
- • historia dokonanych płatności;
- • identyfikatory transakcji;
- • stan salda kredytów;
- • metoda płatności.
d) Dane związane z korzystaniem z Usług:
- • treść korespondencji z Personami AI;
- • historia konwersacji;
- • metadane sesji;
- • preferencje użytkowania.
e) Dane techniczne:
- • adres IP;
- • typ przeglądarki internetowej;
- • system operacyjny;
- • identyfikator urządzenia (fingerprint);
- • pliki cookies.
§5. Cele i podstawy prawne przetwarzania
Administrator przetwarza dane osobowe w następujących celach wraz z odpowiadającymi im podstawami prawnymi:
| Cel przetwarzania | Podstawa prawna | Przepis |
|---|---|---|
| Świadczenie Usług | Wykonanie umowy | Art. 6 ust. 1 lit. b RODO |
| Utworzenie i zarządzanie Kontem | Wykonanie umowy | Art. 6 ust. 1 lit. b RODO |
| Obsługa płatności | Wykonanie umowy | Art. 6 ust. 1 lit. b RODO |
| Wypełnienie obowiązków podatkowych | Obowiązek prawny | Art. 6 ust. 1 lit. c RODO |
| Marketing bezpośredni | Zgoda | Art. 6 ust. 1 lit. a RODO |
| Analityka i statystyka | Prawnie uzasadniony interes | Art. 6 ust. 1 lit. f RODO |
| Zapewnienie bezpieczeństwa | Prawnie uzasadniony interes | Art. 6 ust. 1 lit. f RODO |
| Obsługa reklamacji | Obowiązek prawny | Art. 6 ust. 1 lit. c RODO |
| Dochodzenie roszczeń | Prawnie uzasadniony interes | Art. 6 ust. 1 lit. f RODO |
Prawnie uzasadniony interes Administratora polega na:
- • zapewnieniu bezpieczeństwa Serwisu i Użytkowników;
- • optymalizacji świadczonych Usług;
- • analizie statystycznej zachowań Użytkowników;
- • zapobieganiu oszustwom i nadużyciom;
- • dochodzeniu ewentualnych roszczeń.
§6. Dobrowolność podania danych
Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże:
- a) podanie adresu e-mail jest niezbędne do utworzenia Konta;
- b) podanie danych wymaganych do płatności jest niezbędne do zakupu kredytów;
- c) niepodanie danych może uniemożliwić świadczenie określonych Usług.
III. ODBIORCY DANYCH
§7. Kategorie odbiorców
Administrator może przekazywać dane osobowe następującym kategoriom odbiorców:
a) Podmiotom przetwarzającym – świadczącym usługi na rzecz Administratora:
- • Supabase Inc. – hosting bazy danych (Niemcy, EOG);
- • Railway Corporation – hosting aplikacji (Niemcy, EOG);
- • Vercel Inc. – hosting serwisu (EOG);
- • Stripe Payments Europe Limited – obsługa płatności (Irlandia, EOG);
- • OpenRouter – przetwarzanie zapytań AI (Stany Zjednoczone);
- • Google LLC – usługi analityczne i moderacji treści (Stany Zjednoczone/EOG).
b) Organom państwowym – w zakresie i na zasadach określonych przepisami prawa;
c) Podmiotom świadczącym usługi prawne, księgowe, audytorskie – w zakresie niezbędnym do realizacji tych usług.
Administrator nie sprzedaje ani nie udostępnia danych osobowych podmiotom trzecim w celach marketingowych.
§8. Przekazywanie danych do państw trzecich
W związku z korzystaniem z usług OpenRouter, dane osobowe (treść konwersacji z Personami AI) są przekazywane do Stanów Zjednoczonych Ameryki.
Transfer danych odbywa się na podstawie:
- a) wyraźnej zgody Użytkownika wyrażonej zgodnie z art. 49 ust. 1 lit. a RODO;
- b) standardowych klauzul umownych przyjętych przez Komisję Europejską;
- c) uczestnictwa odbiorcy w programie EU-US Data Privacy Framework.
Użytkownik ma prawo do:
- a) uzyskania kopii odpowiednich zabezpieczeń;
- b) informacji o miejscu udostępnienia zabezpieczeń;
- c) wycofania zgody na transfer danych, co skutkuje niemożnością korzystania z funkcjonalności czatu.
IV. OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH
§9. Okresy retencji
Administrator przechowuje dane osobowe wyłącznie przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, a po jego upływie usuwa je lub anonimizuje.
Poszczególne okresy retencji wynoszą:
- • Dane Konta: Przetwarzane są przez cały czas posiadania Konta, aż do momentu jego usunięcia przez Użytkownika.
- • Treść konwersacji: Przechowywana jest przez 2 lata od daty rozmowy, aby zapewnić Użytkownikowi dostęp do historii.
- • Dane transakcyjne i księgowe: Przechowywane są przez 5 lat od końca roku podatkowego, w którym dokonano płatności, co wynika z obowiązków prawnych (przepisy podatkowe i o rachunkowości).
- • Dane dotyczące reklamacji: Przechowywane są przez 3 lata od ostatecznego rozpatrzenia reklamacji, w celu ewentualnej obrony lub dochodzenia roszczeń.
- • Logi systemowe: Przechowywane są przez 12 miesięcy w celach zapewnienia bezpieczeństwa Serwisu i wykrywania nadużyć.
Po upływie okresów wskazanych powyżej dane są trwale usuwane lub anonimizowane.
V. PRAWA OSÓB, KTÓRYCH DANE DOTYCZĄ
§10. Katalog praw
Użytkownikowi przysługują następujące prawa:
- a) prawo dostępu do danych (art. 15 RODO);
- b) prawo do sprostowania danych (art. 16 RODO);
- c) prawo do usunięcia danych (art. 17 RODO);
- d) prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO);
- e) prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO);
- f) prawo sprzeciwu (art. 21 RODO);
- g) prawo do cofnięcia zgody (art. 7 ust. 3 RODO);
- h) prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego.
§11. Realizacja praw
Wnioski dotyczące realizacji praw należy kierować:
- a) drogą elektroniczną na adres: kontakt@oraculum.pl;
- b) poprzez funkcjonalność dostępną w panelu Konta;
- c) pisemnie na adres siedziby Administratora.
Administrator udziela odpowiedzi bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie miesiąca od dnia otrzymania żądania. W razie konieczności przedłużenia terminu, Administrator informuje o tym Użytkownika.
Administrator może żądać dodatkowych informacji niezbędnych do potwierdzenia tożsamości osoby składającej wniosek.
§12. Prawo wniesienia skargi
Użytkownikowi przysługuje prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), gdy uzna, że przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO.
VI. PLIKI COOKIES
§13. Rodzaje cookies
Serwis wykorzystuje następujące rodzaje plików cookies:
a) Cookies niezbędne (przetwarzane bez zgody na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO):
- • sesyjne – przechowujące identyfikator sesji;
- • uwierzytelniające – służące autoryzacji;
- • bezpieczeństwa – zapobiegające nadużyciom.
b) Cookies analityczne (przetwarzane na podstawie zgody):
- • Google Analytics – analiza ruchu;
- • własne cookies statystyczne.
c) Cookies marketingowe (przetwarzane na podstawie zgody):
- • remarketingowe;
- • śledzące konwersje.
§14. Zarządzanie cookies
Użytkownik może w każdej chwili:
- a) zarządzać ustawieniami cookies poprzez panel preferencji;
- b) usunąć zapisane cookies przez ustawienia przeglądarki;
- c) zablokować zapisywanie cookies w ustawieniach przeglądarki.
Ograniczenie stosowania cookies może wpłynąć na funkcjonalność Serwisu.
VII. BEZPIECZEŃSTWO DANYCH
§15. Środki techniczne i organizacyjne
Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające bezpieczeństwo przetwarzanych danych, w szczególności:
- a) szyfrowanie transmisji danych (protokół TLS);
- b) szyfrowanie danych w spoczynku;
- c) kontrolę dostępu do danych;
- d) regularne kopie zapasowe;
- e) monitoring systemów informatycznych;
- f) procedury zarządzania incydentami.
Administrator przeprowadza regularne audyty bezpieczeństwa oraz oceny ryzyka.
§16. Naruszenia ochrony danych
W przypadku stwierdzenia naruszenia ochrony danych osobowych, Administrator:
- a) dokumentuje naruszenie;
- b) ocenia ryzyko naruszenia praw i wolności osób;
- c) zgłasza naruszenie do UODO w terminie 72 godzin (gdy wymagane);
- d) zawiadamia osoby, których dane dotyczą (przy wysokim ryzyku).
VIII. AUTOMATYCZNE PODEJMOWANIE DECYZJI
§17. Profilowanie
Administrator nie stosuje zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, które wywołuje wobec Użytkownika skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na niego wpływa.
Systemy AI generujące odpowiedzi w ramach Usług działają w sposób automatyczny, jednakże ich wyniki mają charakter wyłącznie informacyjno-rozrywkowy i nie stanowią podstawy do podejmowania decyzji w sprawach Użytkownika.
IX. POSTANOWIENIA KOŃCOWE
§18. Zmiany Polityki Prywatności
Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Polityce Prywatności.
O istotnych zmianach Użytkownicy zostaną poinformowani drogą elektroniczną z 14-dniowym wyprzedzeniem.
Aktualna wersja Polityki Prywatności jest zawsze dostępna w Serwisie.
§19. Prawo właściwe
W sprawach nieuregulowanych niniejszą Polityką Prywatności zastosowanie mają przepisy RODO oraz inne właściwe przepisy prawa polskiego i unijnego.
§20. Dane kontaktowe
Sonate Sp. z o.o.
E-mail: kontakt@oraculum.pl
Data obowiązywania: 30 października 2025 r.
Wersja dokumentu: 1.0
W przypadku pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych prosimy o kontakt:kontakt@oraculum.pl
Urząd Ochrony Danych Osobowych: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa